Shared Ownership Explained: Who Owns the Remaining Share?

For some, the idea of not owning the whole of a property can be nerve-wracking, and the biggest concern is over who owns the rest of it, and what control do they have?